:52:00
"За сътворяване на трагедия е
нужен тестостерон."
:52:14
Така.
:52:16
Благодаря ти.
:52:19
Ще си лягаш ли скоро?
:52:21
Да, след малко. Само да свърша
тези последни страници.
:52:25
Лека нощ, миличка.
:52:45
Не мога да разбера,
защо си толкова разстроена.
:52:48
Неговото благоденствие зависи
от мен, Даян.
:52:50
Можеш ли да си представиш какво ще
стане, когато майката на Оскар разбере?
:52:54
Тя е французойка, нали?
:52:55
Не всички са едни и същи,
разбираш ли?
:52:59
Възползваш се от него.
:53:01
Глупости, Ив.
:53:02
Оскар е умно момче.
:53:05
Но наистина има
някои 40 годишни мъже...
:53:07
от които се възползвам.
:53:08
Да не би да преигравам нещо?
Той е само на 15!
:53:11
Ами ти и аз въобще не бяхме
невинни на тази възраст.
:53:15
Кой отиде на концерта на
Jefferson Airplane...
:53:17
и свали половината
от тогата си...
:53:19
Това е различно.
:53:21
Добре де, различно е.
:53:24
Знам защо си разстроена.
:53:27
Може би, защото
някъде вътре в теб знаеш,..
:53:30
че ако ти бе попаднала
в същата тази ситуация...
:53:32
щеше да направиш
абсолютно същото нещо.
:53:34
- Не ставай за смях.
- Щеше.
:53:37
С 15-годишен?
Никога.
:53:40
Не просто 15-годишен.
:53:41
Умен, сладък, страстен.
:53:45
Не само на теб ти липсва нещо.
:53:50
Саманта Стедман даде на Оскар,
телефонния си номер.
:53:54
И ти й позволи?
:53:57
Той може да се грижи за себе си.
:53:59
Аз не съм му майка.
Ти също.