:34:04
Zbogom. Oscare. - Samantha.
- Bok. Oscare. - Abigail. - Diane.
:34:08
Bok. Cure.
:34:13
Oscare. Ba mi je
drago to sam te upoznala.
:34:17
I meni. - Budite dobri.
- Nazvat æu te sutra.
:34:25
Diane...
:34:28
Nisi nikome rekla nita.
Zar ne? - A to ako jesam?
:34:33
Odrastao si. Zapravo.
Skoro si odrastao. - Jesi li?
:34:42
Nisam davala nikakve detalje.
Moda sam malo dala do znanja.
:34:46
Dala do znanja? Zato? to
ako jedna od njih kae Philu?
:34:51
Tko jebe Phila. - Tko jebe
Phila? To nije ba lijepo
:34:55
Nije ba osjeæajno. - Oscare. Daj.
Phil i ja nismo predmet rasprave.
:35:00
Isprièavam se. Ovdje
je zabranjeno puenje.
:35:05
Dobro. Zaboravi Phila.
:35:08
Diane. Htio bih te zamoliti da
veèeras ne doðe na veèeru.
:35:12
Da ne idem u Café Balu?
ali se? Tvoj tata plaèa
:35:16
elim sprijeèiti
moguænost da se izlaje Eve.
:35:21
Moda si joj veæ rekla?
- Jo je nisam vidjela. - Jo?
:35:25
Planira joj reæi? - Oscare.
Eve i ja smo odrasle zajedno.
:35:32
Svata bih ti mogla reæi
o njoj. Ne bi je prepoznao.
:35:35
Ne elim èuti. - S 15 godina.
Eve je bila zacopana u Elvisa.
:35:40
Elvisa Presleyja? - Da.
- I u sve frajere sa zaliscima.
:35:44
Zalisci? Zato? - Ne znam.
:35:48
Usreæivale su je èudne stvari.
Tad je uvijek bila sretna.
:35:53
Tad? Kae da sad nije sretna?
:35:58
Ne. Nije mi to bila
namjera... Ma zaboravi ovo!