:45:05
Dan ben ik vaak in de stad.
Dan kunnen we afspreken...
:45:09
voor m'n huiswerk.
Ik bedoel, als je dat wilt.
:45:12
Dat zou ik leuk vinden, Oscar,
maar je bent gek op literatuur.
:45:16
Je spreekt vloeiend Frans.
Ga daar toch mee verder.
:45:19
Bij medicijnen komt toch veel Latijn
kijken ? Frans, Latijn...
:45:23
en ik ben niet slecht in biologie.
Ik weet wat 'n isotoop is.
:45:27
Maar als je medicijnen doet, ontdek je
nooit de ware poëzie van het hart.
:45:32
Maar wel de poëzie van het
ding zelf, zoals jij.
:45:36
We hebben 't niet over mij.
:45:38
Heeft de wereld nog
'n academicus nodig ?
:45:41
Dit is een nieuw onderwerp.
Wat me na ligt.
:45:45
Diane, wil je 't brood even doorgeven ?
:45:54
Bedankt.
:45:56
Ben je onder invloed of zo ?
- Niks aan de hand.
:45:58
Gaan we morgen nog tennissen ?
- Is dat morgen ?
:46:02
Heb je niet genoeg gehad ?
:46:04
Ik moet met Norman wat boeken bekijken.
Hij vermoedt dat ie bedonderd is.
:46:08
Moet je zo gespannen doen...
:46:11
ik zeg toch niets ?
:46:12
Je maakt me nerveus.
:46:15
Misschien kan je 's middags
naar Norm gaan.
:46:18
Dat zou wellicht kunnen.
:46:21
Haal je voet uit m'n kruis, alsjeblieft.
:46:26
Haal alsjeblieft je voet uit m'n kruis.
:46:29
Het punt is, ik haat tennis.
- Ik heb de baan geboekt.
:46:33
Ik tennis wel met je. Ik ben 'r gek op.
:46:36
Oscar is een echte sportman.
- Oscar wil wel met je spelen.
:46:40
Vind je het niet erg ?
- Helemaal niet.
:46:43
Oscar is heel galant.
Oscar heeft een nieuwe vriendin.
:46:48
Werkelijk ?
:46:50
Hij schijnt 't gisteravond
nogal laat te hebben gemaakt.
:46:54
Vertel op.
:46:56
Diane, wijn is slecht voor je hart.