:41:02
Te disse que si..
:41:04
Como que algumas vezes
Não escutas tão bem.
:41:05
Muito bem. Escutas muito bem.
:41:08
Já vês, corriges,
ou adicionas fatos...
:41:10
Ou dás
tuas pequenas anecdotas...
:41:11
Mais não justificas
a razão...
:41:13
A pessoa diz
a coisa tal e como o é ela.
:41:14
-Ela?
-Eu, digo.
:41:17
Que a razão
É quando te digo algo.
:41:18
Hmm, Que interessante.
:41:20
-E o silêncio, pa.
-Silêncio?
:41:23
Escute o que lhe diz.
:41:25
Algumas vezes está calmo,
Algumas vezes é um grito chillón.
:41:42
Carinho, o é Bob Spear.
:41:44
Oh, muito gosto.
:41:45
Minha filha Miranda.
:41:47
Oh, como te trata
Chauncey, Miranda?
:41:49
Bem.
:41:50
-Que Tenham uma bonita velada.
-o mesmo, ud.
:41:52
Muito gosto.
:41:53
Oi.
Sou Stanley Grubman...
:41:54
O pai de Oscar.
:41:56
-Oscar Grubman?
-Esta aqui.
:41:58
Que coincidência
:41:59
Precisamente hablabamos de tí
hoje--sobre. uh--
:42:03
Pa! Pa!
:42:06
Precisamente
me acabo de encontrar com você amiga aqui.
:42:08
Não sei que te pareça
minha opinião é que...
:42:09
Ela é deslumbrante.
:42:10
Chá procura Eve.
:42:11
Para dar-te tús pastilhas
ou algo.
:42:13
Que pastilhas?
:42:15
Dada você situação.
:42:16
Para meu colesterol?
:42:17
Sim. Si. Por você colesterol.
:42:20
O sinto.
Esta algo contrariado.
:42:22
-Como estas, Oscar?
-Uh, bem.
:42:24
Féliz dia de graças.
:42:28
De que falam?
:42:29
Colorado.
:42:31
-Que é todo isso acerca da pastilhas?
-O nunca tem estado em colorado.
:42:36
Oscar,
Te estas comportardo muito estranho.
:42:38
Que pastilhas?
:42:39
Bon soir. Deseja
um pouco de beber?
:42:42
Poderia trazer-me a carta de vinhos, porfavor?
:42:45
Ou mais bem, esqueça o vinho.
:42:46
A ninguém lhe apetece.
:42:48
Como é isso? De que nada de vinho?
:42:50
Perdon?
:42:51
O jovem, diz
que não lhe apetece o vinho.
:42:53
Oscar...
:42:58
Oscar.