:39:00
Nimic nu e simplu pentru Grubberi
:39:08
Spune-mi Oscar, ce se întâmplã ?
:39:12
Nu ºtiu Charlie.
:39:14
Am gãsit-o !
:39:15
Fata cu mâini minunate.
:39:17
Mâini grozave !
:39:19
Poþi sã-mi spui numele ei?
:39:24
Eve.
:39:26
Eve ? ca mama ta.
:39:28
Eve nu e mama mea.
E mamã vitregã.
:39:30
Fãrã nici o legãturã de sânge între noi.
:39:34
Stai ! Eve a ta e acea Eve?
Mama ta?
:39:39
E foarte deºteaptã...
:39:41
ºi caldã.
:39:44
Þi-ai pierdut minþile?
:39:47
Vrei sã dai de dracu, sau aºa ceva ?
:39:49
Charlie, o iubesc.
:39:51
Oscar,
Eve e soþia tatãlui tãu.
:39:55
ªtiu, dar simt cã e un gol între ei, ceva ce
lipseºte.
:39:58
Ea are nevoie de mai mult în viaþa ei.
:40:00
Oh, ºi asta ai fi tu, bãiatul ei vitreg,
:40:06
Vreau sã zic, hei, ºtiu cã tu eºti francez ºi cã
ai alte idei despre relaþiile de familie, dar...
:40:12
Stai ! asta înseamnã cã tu te-ai culcat
cu Diane !
:40:17
Mi-am dat seama cã am fãcut o greºealã.
Purta eºarfa lui Eve...
:40:20
Îi simþeam parfumul, eram confuz...
:40:23
Ããh...vreau sã zic...
:40:25
Diane aratã bine pentru vârsta ei...
:40:30
E doar o faþadã.
:40:33
Chiar cã ai încurcat-o !
:40:35
Charlie, ajutã-mã.
Trebuie sã-mi pun perciunii.
:40:38
Bine... e-nregulã.
Stai sã mã gândesc.