:07:06
Zájde za roh,
potom skrytý...
:07:08
v tej malej, zabudnutej ulièke...
:07:10
je ten starý, starý dom...
:07:12
Ako sa má mama?
Oscar? Stále je vo Francúzku?
:07:15
Áno.
Pred èasom sa tam vrátila.
:07:16
Kedy si ju videl naposledy?
:07:18
Minulé leto.
:07:21
Kie by som aj ja mala
exotickú francúzsku matku.
:07:26
Na matke, èo ije na Upper East Side...
:07:27
nie je niè exotického.
:07:30
No, potom môu by
exotické iným spôsobom.
:07:31
Príde tam, a je tam dom,
nadèasový dom. Môe to cíti.
:07:36
Je aké to vyjadri, ale...
:07:38
Moja matka mi prináa samé kraviny.
:07:41
To som nepovedala.
:07:42
Je tam taká krásna freska...
:07:43
-Je to ve¾mi dôverné.
-Úplne mimo kontextu.
:07:45
...príli malý alebo èo.
:07:47
Bol tam...
:07:49
Je super.
Má taký...
:07:51
poh¾ad. Poh¾ad
do dia¾ky. Je super.
:07:54
Uèila som sa to tyri dni.
:08:09
Znelo to prekrásne.
:08:12
-Èo také?
-Ten nadèasový dom.
:08:15
Aha. Vïaka.
:08:18
Trochu som sa do toho
celého zamotala... no neviem.
:08:22
Nie, nie. Bolo to dobré.
:08:23
Je dobré sa trochu do toho zamota...
:08:25
do toho pocitu, aury.
:08:27
Ak by sa vetko zredukovalo...
:08:29
na slovné vyjadrenia faktov...
:08:31
tak by sme nepotrebovali hudbu, nie?
:08:36
Mono má pravdu.
:08:40
Jasné, e mám pravdu.
:08:41
Nadèasový dom, to je ako...
:08:44
názov nejakej ve¾kej Pucciniho operety.
:08:48
Si milý, vie to?
:08:53
Ako to ide v... v Chauncey?
:08:55
Dobre.
:08:57
Sú tam nejaké dievèatá?