Tadpole

:42:01

Vyzeráš, inak.

:42:05

Horšie alebo lepšie?

:42:09

Ve¾mi pekne.

:42:10

Znervózòuješ ma.

:42:12

Uk¾udni sa.
Dnes budem ve¾mi dobrá.

:42:14

Len mi nedovo¾ pi.

:42:21

Pozeral na mòa a hovorí...

:42:23

"Vieš, mᚠnaozaj pekné oèi."

:42:25

Ja na to,
"Áno, viem to."

:42:28

Ale, vieš, boli sme v kine.

:42:31

Nijako nemohol vidie
moje oèi. Je tam tma.

:42:34

A tak hovorí, "Vieš v èom je
problém s modernými ženami?"

:42:37

Sú precitlivené.

:42:39

Oscar, si šastný na Chauncey?

:42:43

Už si sa ma to pýtal, oci.

:42:44

Naozaj? A èo si povedal?

:42:47

Povedal som, že je to v pohode.

:42:49

Niekedy nepoèúvaš dobré.

:42:51

Dobre. Poèúva dobre.

:42:53

Vidíš, opravuješ alebo pridávaš fakty...

:42:56

alebo svoje malé anekdoty...

:42:57

ale nezaujíma a dôvod...

:42:58

preèo ti hovorí,
veci ktoré ti ona hovorí.

:43:00

-Ona?
-Chcem poveda ja.

:43:02

Dôvod, preèo ti nieèo hovorím.

:43:04

No, to je zaujímavé.

:43:06

-A ticho, oci.
-Ticho?

:43:09

Poèúvaj, èo ti hovorí.

:43:11

Niekedy je pokojné,
niekedy prenikavo krièí.

:43:29

Miláèik, toto je Bob Spear.

:43:31

Rada vás poznávam.

:43:32

Toto je moja dcéra Miranda.

:43:34

Ako ti prospieva Chauncey, Miranda?

:43:36

Dobre.

:43:37

-Tak si užite sviatky.
-Aj vy.

:43:39

Rada vás poznávam.

:43:40

Zdravím.
Ja som Stanley Grubman...

:43:42

Otec Oscara.

:43:44

-Oscara Grubmana?
-Je tu.

:43:46

To je ale náhoda.

:43:47

Práve sme o vás dnes hovorili...

:43:51

Oci! Oci!

:43:54

Práve som stretol tvoju kamarátku.

:43:56

Ak vám nebude vadi môj slovník...

:43:57

tak je to malá žabka.

:43:58

Myslím, že ta h¾adá Eve.

:43:59

Chce ti da tabletku, alebo èo.