:34:02
...y limpiémoslo a fondo...
:34:03
limpiémoslo a fondo...
:34:05
Tomemos el kimono
que hemos lavado...
:34:08
...y escurrámoslo bien...
:34:10
escurrámoslo bien...
:34:12
Cojamos el kimono
bien escurrido...
:34:16
...y tendámoslo a secar...
:34:18
tendámoslo a secar...
:34:26
Tú no has cambiado
en nada, verdad?
:34:32
Es como si yo fuera
una persona completamente diferente.
:34:38
No es cierto.
:34:41
Aún sonríes como lo hacías antes.
:34:48
No tienes porqué consolarme
Sé que he cambiado.
:34:57
La gente me dijo lo radiante
que estabas en tu boda...
:35:02
...cuando entraste en
la casa de Koda.
:35:05
Yo no quiero recordarlo.
:35:32
Ya es muy tarde.
Debo dejarte aquí.
:35:39
Saluda a tu hermano.
:35:44
Te está creciendo la barba...
:35:48
Es tan suave!
:35:53
Iinuma! Quiero la verdad!
:35:55
Está aquí!
:35:57
Mi marido...