:58:00
Ella no dirá que sí
y yo no puedo presionarla.
:58:04
Le pregunté, medio en broma
si le gustaría casarse contigo.
:58:09
Que hiciste qué?!
:58:11
Somos viejos amigos
pero eso no tiene gracia!
:58:16
Pues ella no se lo tomó a broma.
:58:20
Dijo que no le importaría...
:58:25
...y se puso colorada.
:58:32
Ya basta!
Os estáis burlando de mí los dos!
:58:40
Mira que eres bobo!
:58:43
Ella lo decía en serio.
:58:45
Déjalo ya!
:58:51
Escúchame...
:58:53
...yo la metí en un infierno
casándola con Koda.
:59:02
Si te parece bien
me gustaría hacer esto por ella.
:59:10
Es un poco súbito...
:59:20
No necesito que me respondas ahora mismo
pero sí antes de 2 o 3 días.
:59:28
Tengo que irme a Edo.
:59:32
Has estado muy ocupado últimamente.
Qué está ocurriendo?
:59:35
Seguramente no lo hayas oído.
:59:39
Su Excelencia murió...
:59:43
... hará un mes.
:59:49
Está muerto?
:59:51
Porqué nos lo han ocultado?
:59:55
Aún no han llegado a un acuerdo
sobre quién será el sucesor.