:16:32
Quien viene a buscarte?
:16:35
Un Oficial del clan.
:16:39
Naota, podrías esperar
afuera junto a la puerta?
:16:46
Siéntate. Te recogeré el pelo.
:17:09
Puedo preguntarte porqué...
:17:15
...vas a ir a luchar?
:17:23
No puedo negarme a una orden del clan.
:17:28
Por humilde que sea
aún soy un samurai.
:17:56
Cestas de bambú, canastas!