1:53:03
J'ai bien peur que celle-ci
ne soit en bambou.
1:53:15
Vous allez me tuer avec une épée en bambou?
1:53:22
Non.
1:53:24
j'ai appris l'épée courte de Sensei Toda.
1:53:29
Je pensais me battre avec ça.
1:53:34
Une épée courte?
1:53:37
Vous espérez me tuer avec
un truc bon marché?
1:53:43
Vous ne prenez pas sérieusement!
1:53:48
Attendez!
1:53:49
Vous vous moquez de moi!
1:53:51
Vous m'avez demandé de vous laisser partir!
1:53:55
Voilà pourquoi..
1:54:00
Dégainez!
1:54:07
Monsieur!
1:54:17
Monsieur Yogo!
1:54:32
Vous êtes très bon..
1:54:36
Vous voulez fuir,
tentez vôtre chance.
1:54:42
Après que je vous aie tué.
1:54:49
Dégainez!
1:54:53
Monsieur!
Il est encore temps d'arrêter.