:09:01
L'empreinte du type
qui voulait sa peau.
:09:05
Une empreinte! Après le feu?
Comment ça?
:09:09
Le doigt!
:09:11
II était dans son estomac.
:09:14
Elle a mordu et avalé le doigt
de son étrangleur.
:09:17
Elle était complètement shootée
:09:20
à la zotépine.
:09:24
Il a mal fini, ce doigt.
:09:25
Il vous facilite le boulot!
:09:28
Regarde un peu.
:09:32
Bon Dieu!
Quel fils de pute a pu faire ça?
:09:36
C'est volontaire.
:09:38
Se faire fendre la langue?
:09:40
Body modification.
:09:41
Body quoi?
:09:43
Modification du corps.
:09:45
C'est la dernière mode.
:09:48
On va pouvoir l'identifier
par ce biais-là, non?
:09:54
La langue fendue,
c'est quelle tribu?
:09:58
Quoi?
:09:59
On commence à chercher où?
:10:04
Je vois vraiment pas
pourquoi moi j'suis là.
:10:07
Vous pouvez partir.
:10:39
Ce doit être là.