:38:11
Det er mit køkken.
:38:30
Nogle spor?
:38:32
Jeg tror, jeg er i shipping-branchen.
:38:34
Dukker hukommelsen op?
:38:42
Må jeg godt bruge badeværelset?
:38:46
Selvfølgelig.
:38:48
Okay.
:39:13
Ja. Hallo? Hallo?
:39:15
Ja, hr., Hotel Regina, Paris.
Kan jeg hjælpe Dem?
:39:18
- I ligger i Paris, ikke?
- Jo, hr.
:39:20
Jeg leder efter en gæst.
:39:24
Jason Bourne.
:39:26
- Et øjeblik.
- Tak.
:39:33
Jeg beklager,
men vi har ingen gæst med det navn.
:39:37
Tak.
:39:40
Vent! Nej, nej. Er De der? Hallo?
:39:42
Hr.?
:39:43
Kan De kontrollere et andet navn?
:39:46
Bær over med mig et øjeblik.
:39:52
- John Michael Kane. Kane med "K".
- Et øjeblik, hr.
:39:55
Tak.