1:14:02
Han ødelagde et amerikansk konsulat.
Er på flugt i Europa.
1:14:04
Jeg skal stå til regnskab overfor en komité.
1:14:07
Hvad skal jeg sige om Treadstone?
1:14:09
Bekymrer du dig om et budgetmøde?
1:14:11
Ordner vi ikke det her,
når vi ikke engang til toilettet.
1:14:15
Fatter du det?
1:14:18
Vi bliver ristet.
1:14:20
Vi bliver begge ristet.
1:14:24
Godt, jeg vil have to hold.
Daryl, Ray, I bliver på nettet.
1:14:28
Brian, Harris, Steve...
1:14:30
I skal arbejde på pigen.
1:14:32
- Hvad med opholdsmønstret?
- Vi er i gang.
1:14:35
Gør det færdigt.
1:14:40
Vi har krydstjekket bedstemoderens
og stedbrorens numre.
1:14:43
Når vi fandt en sammenhæng,
tog vi numrene...
1:14:45
og tjekkede dem, samlede dem med de
få oplysninger, vi allerede havde.
1:14:49
Nåle. De nåle.
1:14:51
Det er alle de steder, vi tror,
hun har boet i de sidste seks år.
1:14:54
En, to, tre, fire, fem.
1:14:57
Det er, hvad vi har.
1:15:04
Der er ingen, der svarer.
1:15:06
Hvor mange gange lod du den ringe?
1:15:08
- Hvis du ikke vil med, kan jeg blaffe.
- Jeg sagde, jeg fulgte dig.
1:15:14
Det er målene.
1:15:16
Tig, lån, hack, aflyt, slå genveje!
Jeg er ligeglad med, hvad I gør!
1:15:21
Jeg vil vide alt,
hvad der foregår på de steder.
1:15:42
Hvordan ved du, han stadig ejer det?
1:15:46
Eamon havde altid penge.
Han ville aldrig sælge det.