:08:02
Οι ώρες γραφεiου στο Παρiσι εiναι
από τις 8.'00 π.μ. ως Tις 5.'00 μ.μ.
:08:06
Βρήκα μια πληροφορία στο Παρίσι.
:08:08
Τα υπόλοιπα οδηγούν Μασσαλία
και δύο Σάουθαμπτον.
:08:11
-Στο Παρίσι.
-Ασφάλειες Συμμαχίας, Σάιμον Ρόουλινς.
:08:14
'Εχει αυτόματο τηλεφωνητή.
:08:40
Κε Κέιν.
:08:43
Κε Κέιν!
:08:45
-Τι κάνετε ;
-Καλά είμαι. Καλά είμαι. Τι κάνετε ;
:08:53
Κύριε Κέιν. Περάστε. Παρακαλώ, καθίστε.
:08:56
Ευχαριστώ.
:08:58
Αυτό είναι, λοιπόν,
το γιώτ του Πάλμερ Τζόνσον.
:09:01
Μάλλον ενδιαφέρεστε ακόμα για την αγορά.
Το ίδιο σκαρί ;
:09:06
Ναι.
:09:31
Είμαι ο Κέιν, λοιπόν.
:09:33
Μόλις είχα μια συνάντηση ως Κέιν.
:09:35
-Είπανε...
-'Οχι. Είμαι σίγουρα ο Κέιν.
:09:36
Μόλις είχα μια συνάντηση ως Κέιν,
και με ήξερε ως Κέιν.
:09:39
Οπότε είμαι σίγουρα ο Μπορν.
Είμαι σίγουρα κι ο Κέιν.
:09:43
Ασχολούμαι με κότερα.
:09:44
'Εχω προσχέδια,
κάμερες και συστήματα ασφάλειας.
:09:46
Μόλις βρήκα το πτώμα
του Τζων Μάικλ Κέιν.
:09:49
Σ' ένα νεκροτομείο στο Παρίσι.
:09:51
Αν είσαι, όμως, ο Τζων Μάικλ Κέιν,
ποιανού το πτώμα έχουνε ;