:09:01
Μάλλον ενδιαφέρεστε ακόμα για την αγορά.
Το ίδιο σκαρί ;
:09:06
Ναι.
:09:31
Είμαι ο Κέιν, λοιπόν.
:09:33
Μόλις είχα μια συνάντηση ως Κέιν.
:09:35
-Είπανε...
-'Οχι. Είμαι σίγουρα ο Κέιν.
:09:36
Μόλις είχα μια συνάντηση ως Κέιν,
και με ήξερε ως Κέιν.
:09:39
Οπότε είμαι σίγουρα ο Μπορν.
Είμαι σίγουρα κι ο Κέιν.
:09:43
Ασχολούμαι με κότερα.
:09:44
'Εχω προσχέδια,
κάμερες και συστήματα ασφάλειας.
:09:46
Μόλις βρήκα το πτώμα
του Τζων Μάικλ Κέιν.
:09:49
Σ' ένα νεκροτομείο στο Παρίσι.
:09:51
Αν είσαι, όμως, ο Τζων Μάικλ Κέιν,
ποιανού το πτώμα έχουνε ;
:10:04
-Πώς ήταν τ' όνομα ;
-Κέιν.
:10:07
Κέιν ;
:10:08
Τζων Μάικλ Κέιν.
:10:10
Τζων Μάικλ Κέιν.
:10:17
Κέιν. Είναι το νούμερο 121 .
:10:21
Θέλω να δω το πτώμα.
:10:22
Τ' αφεντικό μας μπορεί να γυρίσει.
Απαγορεύεται να το κάνουμε αυτό.
:10:26
'Ελα τώρα.
:10:43
Αυτό είναι ; Πού είναι ;
:10:46
Δεν ξέρω.
:10:49
Τι τρέχει ;
:10:50
'Ηρθε να δει έναν Αμερικάνο.
Το πτώμα εξαφανίστηκε.
:10:52
'Ηρθανε χθες τ' απόγευμα...ο αδερφός του.
:10:54
Δεν υπέγραψε.
:10:56
Ποιος είσαι ; Τι συμβαίνει ;
:10:58
-Το πτώμα που ήταν εδώ.
-Είπα κάποιος ήρθε χθες βράδυ.