:10:04
-Πώς ήταν τ' όνομα ;
-Κέιν.
:10:07
Κέιν ;
:10:08
Τζων Μάικλ Κέιν.
:10:10
Τζων Μάικλ Κέιν.
:10:17
Κέιν. Είναι το νούμερο 121 .
:10:21
Θέλω να δω το πτώμα.
:10:22
Τ' αφεντικό μας μπορεί να γυρίσει.
Απαγορεύεται να το κάνουμε αυτό.
:10:26
'Ελα τώρα.
:10:43
Αυτό είναι ; Πού είναι ;
:10:46
Δεν ξέρω.
:10:49
Τι τρέχει ;
:10:50
'Ηρθε να δει έναν Αμερικάνο.
Το πτώμα εξαφανίστηκε.
:10:52
'Ηρθανε χθες τ' απόγευμα...ο αδερφός του.
:10:54
Δεν υπέγραψε.
:10:56
Ποιος είσαι ; Τι συμβαίνει ;
:10:58
-Το πτώμα που ήταν εδώ.
-Είπα κάποιος ήρθε χθες βράδυ.
:11:01
Το ξέρω. Πού το πήγανε ;
:11:03
Κοίτα, εδώ δεν είναι καφενείο.
:11:05
Ο κόσμος τηλεφωνεί,
κλείνει ραντεβού, ακολουθεί κανόνες.
:11:08
'Ολοι υπογράφουνε. Είναι σοβαρό μέρος.
Σοβαρή δουλειά.
:11:11
-Δεν μπορείτε να έρχεστε όποτε θέλετε!
-'Εχετε δίκιο. Δεν υπογράψαμε.
:11:15
Άντε στα τσακίδια.
:11:16
-Καλά, καλά. 'Οχι, πάω να υπογράψω.
-Εντάξει, πάμε.
:11:23
Αυτό είναι ;
:11:24
-'Ηρεμα. Δεν μπορείς το να πάρεις.
-Αυτό είναι ;
:11:26
Εντάξει. Υπάρχει μέσα στυλό. Μια χαρά.
:11:29
Γλυκιά μου, γιατί δεν περιμένεις έξω ;
Ορίστε.
:11:32
-Δεν μπορούμε να έχουμε...
-Εντάξει.
:11:35
Τζέισον, τι έγινε εκεί μέσα ; Τι ψάχνεις ;
:11:39
Νικουάνα Βομπόζι.
:11:41
Ο Βομπόζι πήγε στο νεκροτομείο
να δει τον Κέιν.
:11:45
Βλέπεις ;
:11:46
-Λοιπόν ;
-Να και το διαφημιστικό της Ασφάλειας.
:11:50
Ο ίδιος τύπος.
:11:51
Αυτός ο τύπος ξέρει.