:41:08
Jason, il n'y a pas d'eau chaude.
:41:11
Elle est glaciale.
:41:13
Je vais essayer dans la cuisine.
:41:16
Restez dans la salle de bains,
je vais voir s'il y a de l'eau chaude.
:41:24
Oui, ici aussi elle est vraiment froide.
:41:36
L'eau est toujours froide.
:41:40
Oui, dans la cuisine aussi.
Mais au moins il y en a.
:41:47
Et donc...
:41:55
Quoi?
:41:58
Rien.
:42:01
Ça va?
:42:04
Ouais.
:42:17
Qu'y a-t-il?
:42:20
Quelque chose ne va pas?