1:30:09
Pourquoi ne pas en parler avec Marie,
Jason?
1:30:14
- Demandons-lui ce qu'elle veut faire.
- Je pense qu'elle s'en contrefout.
1:30:18
Elle est morte.
1:30:27
Désolé de l'apprendre.
Qu'est-ce qui s'est passé?
1:30:30
Elle me ralentissait.
1:30:33
- Jason, tout ce qu'on a fait depuis...
- Ça suffit.
1:30:36
Ça suffit.
1:30:38
A 17 h 30 à Paris.
1:30:40
Aujourd'hui. Sur le Pont Neuf.
1:30:42
Tu viens seul, jusqu'au milieu du pont.
1:30:45
Enlève ta veste et tourne-toi à l'est.
1:30:47
- Je referai ce numéro.
- Un instant!
1:30:58
Par le premier vol. J'appellerai Nicky
de la voiture. Qu'elle trouve Picot. On y va.
1:31:06
Et donc...
1:31:07
Qu'allons-nous faire?
1:31:09
Je vous avais dit que je nettoierais. Voilà.
1:31:11
Vous pouvez vraiment le ramener?
1:31:14
On n'en est plus là, je pense, si?
1:31:16
Que proposez-vous de mieux?
1:31:18
Vous ne m'avez laissé
que des dégâts aux tiers
1:31:20
de Zurich à Paris. Difficile de faire pire.
1:31:23
Montez donc d'un étage
retenir une salle de réunion.
1:31:26
Vous pourrez peut-être le tchatcher à mort.