:10:01
Pa, traili ste tro-palubni
Parma Johnson?
:10:05
Pretpostavljam, da je jo uvek taj.
I dalje ste zainteresovani?
:10:09
Da.
:10:35
I tako, ja sam Kane.
:10:36
Hej!
:10:37
Upravo sam imao sastanak kao Kane.
:10:38
Rekli su...
:10:39
Ne, ne.
Definitivno sam Kane.
:10:40
Upravo sam imao sastanak kao
Kane i on me prepoznao kao Kanea.
:10:42
Tako sam definitivno Bourne a takoðe
definitivno i Kane. To su oba...
:10:47
Imam nacrte, kamere siguronosnog
sistema...
:10:47
Hej, zar ne èita to pie?
:10:49
Upravo sam nala telo John Michael Kanea.
:10:49
Na noge...idemo...odmah!
:10:52
Park je zatvoren. Tu nema spavanja.
-U redu!
:10:52
U mrtvaènici, tu u Parizu.
:10:55
Ali...ako si ti John Michael Kane,
èije onda telo imaju?
:10:57
Da vidimo isprave?
:11:00
-Ne, nemam...ja...
-Hajde...papire!
:11:02
Nemam nikakve papire...ja--
:11:04
Izgubio sam ih...moji papiri...izgubljeni su.
:11:07
Koje je ono bilo ime?
:11:08
Kane.
:11:10
Kane...
:11:10
U redu...ustani...ruke gore.
:11:11
John Michael Kane.
:11:12
John Michael Kane...
:11:14
...samo trebam prespavati...
:11:17
Hej, di' se!
Odmah!
:11:19
Broj 121.
:11:23
elim da vidim telo.
:11:25
ef moe da se vrati.
Ne bih to smeo.
:11:29
Hajde.
:11:37
Ti ljudi su prijetili mojoj
obitelji, mojoj djeci!
:11:41
I zato vam kaem, èim dokazi budu
spremni, imat æete to èitati.
:11:46
To je to?
Gde...gde je?
:11:46
A svim mojim prijateljima tamo,
èitat æete o sebi.
:11:49
Ja...ne znam.
:11:50
Jer, ako elite igrati ovu igru,
nakon to sam bio razuman--
:11:51
ta se dogaða?
:11:53
Ovaj momak je doao da vidi amerikanca.
Ali telo... je nestalo.
:11:54
Pokazat' æu vam!
:11:55
Doli su juèe uveèe...
njegov brat.
:11:56
To je Nykwana Wambosi, u Parizu prekjuèer.
:11:57
Nije upisano u registar.
:11:58
Bio je iritantan prije nego
je doao na vlast...
:11:59
Ko ste vi?
to se tu deava?