The Bourne Identity
prev.
play.
mark.
next.

:24:04
Doði.
:24:18
'Jutro.
Kriste, poranila si.

:24:22
Sedni, skuvaj mu kafu.
:24:33
Jednu noæ?
Niste se zezali.

:24:35
Za promenu.
:24:39
Nema je ni tamo.
:24:41
Pogledali ste kod auta?
:24:41
Nema je nigde.
:24:44
Dobro, samo da se obuèem.
:24:46
Koga?
:24:47
Prokleti pas je nestao.
:24:49
Dešava li se èesto?
:24:50
O, ne. Nikada ne propušta svitanje.
Nema šanse.

:24:53
Ali uvek nešto, ne?
:24:57
Idite u podrum.
:24:59
Šta?
:25:01
Odvedi sve u podrum, odmah.
:25:03
Šta prièaš?
:25:04
U opasnosti smo.
Porodica ti je u opasnosti.

:25:06
Nemam vremena za objašnjavanje.
:25:08
Samo malo, šta se...
:25:09
Eamon, trebao bi iæi.
:25:11
Šta si dovraga to napravila?
:25:12
Nije ona. Ja sam.
:25:13
Trebate se skloniti, do podruma, najbrže što možete.
:25:17
Sad je Zurichu!
Upravo sam saznao.

:25:18
Tatice.
:25:20
Jesu li sigurni,
da je to on?

:25:22
Da. Otišao je u banku.
Naša veza iz banke je dojavila.

:25:24
Žao mi je.
:25:26
Idemo.
:25:26
Pretpostavlja da motrimobanku, zar ne?
-Ne znam. Hajde!

:25:31
Oèistio je sef a ostavio pištolj.
Što to znaèi?

:25:35
Rekao sam da ne znam!
:25:37
Više mi se sviðalo dok
sam mislio da je mrtav.

:25:46
Telefon je crko.
:25:47
Je.
:25:49
Sranje!
:25:49
Jason, ko je tamo?
Ko je to?

:25:55
U što ti gledaš?!
:25:58
Èuo sam te unutra.
Što?


prev.
next.