:43:01
Zabrljao si, i reæi æe mi zato!
:43:02
Ne mogu ti reæi. Ne mogu...
Ne seæam se...
:43:03
...ostani u kupatilu vidjet æu
mogu li to uraditi.
:43:04
Ti si oivio John Michael Kanea!
:43:06
Ti si ga doveo u dodir sa Vombosiem!
:43:08
Ti si naao osiguravajuæu firmu.
:43:09
Otiao si u oficce!
Ti si odabrao i jahtu kao mesto udara!
:43:10
Da, i ovdje je stvarno hladna.
:43:22
Odabrao si brod. Odabrao si dan. Pratio posadu i ostalo...
Rekao si nam gde i kada.
:43:23
Voda je jo uvijek hladna.
:43:26
Da, i u kuhinji je hladna,
pustio sam je da teèe.
:43:32
Bio si na brodu pet dana.
Bio si tamo, Jason. I gotovo.
:43:42
to?
:43:45
Nita.
:43:49
Jesi li dobro?
-Da!
:44:05
to je?
:44:08
Neto nije u redu?
:44:39
Sad se seæa?
Zar ne?
:44:52
Ne elim to vie da radim.
:44:55
Mislim da to nije
odluka koju ti donosi.