The Bourne Identity
prev.
play.
mark.
next.

1:37:32
Ég drep þig ef þú hreyfir þig.
1:37:34
Bourne.
1:37:35
Slepptu byssunni.
1:37:43
Inn með þig.
1:37:45
Hvað viltu...
1:37:47
Treadstone.
1:37:49
Líttu í kringum þig. Það er ekki mikið eftir.
1:37:51
- Ert þú Treadstone?
- Ég?

1:37:54
Hvað í fjandanum ertu að tala um?
1:37:56
Hann er orðinn klikkaður.
1:37:57
Þú skalt byrja að fylla í eyðurnar.
Ég hélt að við værum í sama liði.

1:38:02
Hvaða lið er það?
1:38:03
Þú veist ekkert hvað þú ert að gera,
er það nokkuð?

1:38:07
Hver er ég?
1:38:08
Þú ert eign Bandaríkjastjórnar!
1:38:10
Þú ert bilað 30 milljón dala vopn!
1:38:14
Þú ert stórslys!
1:38:16
Þó það verði minn bani,
skaltu segja mér hvað gerðist.

1:38:19
- Því viljið þið drepa mig?
- Hvað gerðist í Marseille?

1:38:22
Þú sendir mig til að drepa Wombosi.
1:38:24
Drepa Wombosi?
Við getum gert það hvenær sem er.

1:38:27
Ég gæti sent Nicky til þess,
fjandinn hafi það.

1:38:30
Wombosi átti að vera dauður
fyrir þremur vikum.

1:38:33
Það átti að líta svo út að eina skýringin væri
1:38:37
að hans eigin fylgdarmenn
hefðu drepið hann.

1:38:40
Ég sendi þig ekki til að drepa,
1:38:42
heldur til að vera ósýnilegan.
1:38:43
Því þú ert ekki til.
1:38:46
Segðu mér hvað gerðist í Marseille.
1:38:48
Ég man ekki hvað gerðist þar.
1:38:51
Kjaftæði! Það er ótækt, hermaður.
1:38:53
Heyrirðu það? Þér mistókst!
1:38:55
- Ótækt?
- Þér mistókst!

1:38:56
- Og þú skalt útskýra hvers vegna!
- Ég sagði þér það! Ég man það ekki!


prev.
next.