:09:02
Estou a assumir que continua
no mercado e como investidor.
:09:07
Sim.
:09:32
- Sou o Kane. Tive uma reunião como Kane.
- Eles disseram...
:09:36
Definitivamente sou o Kane. Tive uma reunião
como Kane e conhecia-me por Kane.
:09:40
Definitivamente sou o Bourne e sou também
o Kane. Tenho cópias e câmaras...
:09:46
Encontrei o corpo do Kane.
:09:50
Numa morgue aqui em Paris.
:09:53
Se tu és o John Michael Kane,
que corpo têm eles?
:10:04
- Qual era o nome?
- Kane.
:10:09
John Michael Kane.
:10:17
O seu número é o 121.
:10:21
- Quero ver o corpo.
- Não se pode fazer isto.
:10:27
Vamos.
:10:43
É isto?
:10:44
Onde está?
:10:46
Não sei.
:10:49
Que se está a passar?
:10:51
Este tipo veio ver o Americano,
mas o corpo... desapareceu.
:10:52
Ontem veio o irmão buscá-lo.
:10:55
Não está no registo.
:10:57
- Quem é você?
- Onde está o corpo?