:11:00
- Disse que veio alguém.
- Para onde levaram o corpo?
:11:03
Isto não é um Carnaval,
está bem?
:11:05
As pessoas entram,
registam-se e seguem as regras.
:11:08
É um trabalho e um lugar sério.
Não pode vir quando quiser.
:11:13
- Tem razão, não assinamos nada.
- Saiam daqui.
:11:18
Vão-se embora.
:11:23
É isto?
:11:24
É isto, não é?
:11:25
Não pode mexer aí.
:11:27
Não faz mal.
Há um lápis aqui dentro.
:11:29
Querida, porque não me esperas lá fora?
:11:36
- Jason, Que aconteceu ali dentro?
- O que procuras?
:11:40
Nykwana Wombosi.
O Wombosi foi à morgue ver o Kane, vês?
:11:46
E...?
:11:47
E, está na brochura da Alliance Security.
Este tipo sabe.
:12:25
O meu francês não é grande coisa.
Diz alguma coisa acerca de um assassinato.
:12:32
O que é que diz?
Lê-o.
:12:34
Diz-me.
:12:38
Diz que 3 semanas antes de morrer,
:12:40
Wombosi contou à policia que um homem
entrou no seu iate...
:12:44
...a 5 milhas de distância de
Marselha e que tentou mata-lo.
:12:49
Disse que perseguiu o homem até ele sair do
barco e que lhe deu dois tiros nas costas.
:12:54
Diz que sou um assassino.