:13:36
Pare o carro.
:13:38
Mas, não... você disse rua da I...
Estamos quase a chegar.
:13:41
Aqui mesmo.
Aqui está bem.
:13:42
Disse-lhe para parar.
:13:47
Que se passa?
:13:48
Que estás a fazer?
:13:50
Deu-me demais.
:13:53
Vamos.
:13:56
Senhor...
O seu troco.
:13:58
Senhor... por favor.
Não pode parar aqui. Tem de seguir.
:14:02
Continua a andar.
:14:05
Que julgas que estás a fazer?
Estão no hotel.
:14:07
- Não sabes isso.
- Continua a andar.
:14:33
Estás louco.
Que fazes?
:14:38
É por causa disto que nos perseguem.
:14:49
- Marie.
- Vai-te embora.
:14:50
Marie! Marie!
Para Marie. Para!
:14:52
Ou quê? Matas-me?
É o que segue?
:14:54
Acalma-te.
:14:57
O que fizermos, nós fazemo-lo juntos.
temos de ser for...