The Bourne Identity
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:14:02
Continua a andar.
:14:05
Que julgas que estás a fazer?
Estão no hotel.

:14:07
- Não sabes isso.
- Continua a andar.

:14:33
Estás louco.
Que fazes?

:14:38
É por causa disto que nos perseguem.
:14:49
- Marie.
- Vai-te embora.

:14:50
Marie! Marie!
Para Marie. Para!

:14:52
Ou quê? Matas-me?
É o que segue?

:14:54
Acalma-te.
:14:57
O que fizermos, nós fazemo-lo juntos.
temos de ser for...

:15:00
Nós? A única coisa que tínhamos em
comum era que não sabíamos quem eras.

:15:05
Marie, ouve-me.
A polícia encontra-nos

:15:08
e as pessoas que tiraram a fotografia
na embaixada e as que...

:15:10
- mataram o Wombosi, virão e irão matar-nos.
- As pessoas para quem trabalhas.

:15:16
Levar-te-ei para onde quiseres.
Deixo-te e nunca mais me verás.

:15:23
Mas aqui, não.
Se ficarmos aqui, morremos.

:15:35
Que bom trabalho policial.
Mesmo brilhante!

:15:38
Porque não penduram um letreiro a dizer:
"Não regressem!"?

:15:43
Deus do céu!
Qual é a palavra francesa para estupidez?

:15:55
Isto foi há 16 minutos.
:15:56
Este é o nosso ponto de início.
:15:59
Não podem voar, o comboio é arriscado...
Nicky?


anterior.
seguinte.