:32:05
Quem é você?
:32:10
O homem que mandaram,
está morto.
:32:12
Por isso, seja quem for,
é bom que comece a falar.
:32:16
Jason.
Que pretendes fazer agora?
:32:26
Só há duas maneiras, Jason.
:32:27
Vens e fazes o que é melhor,
ou continuamos até estarmos satisfeitos.
:32:32
Quer dizer, até me matarem.
:32:35
Posso compor isto
mas não sei qual é o problema.
:32:38
Diz-me qual é e farei o que puder.
:32:49
Porque não falas com a Marie, Jason?
:32:53
Perguntemos-lhe o quer fazer.
:32:55
Não me parece que lhe importe.
Está morta.
:33:08
Sinto muito.
Como é que isso aconteceu?
:33:10
Estava a atrasar-me.
:33:13
- Jason, ouve. Tudo o que temos feito...
- Chega! Já chega!
:33:18
5:30 da tarde. Paris. Hoje. Ponte Nova. Vens
sozinho e caminhas até ao meio da ponte...
:33:26
Tiras o casaco e viras-te para Este.
Eu ligo-te para este número.
:33:29
Jason, espera.
:33:40
Vai e diz à Nicky que lhe telefono do carro.
Ela que encontre o Pico. Agora.
:33:49
Que vamos fazer?
:33:51
Disse-te que limparíamos isto.
:33:52
- É o que estou a fazer
- Vão mesmo trazê-lo?
:33:56
Creio que já passou essa fase, não achas?
:33:59
Tens alguma ideia melhor?