The Bourne Identity
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
Šta?
:19:01
Moramo da idemo.
:19:03
Oh, sranje.
:19:06
Mislila sam, da on neæe...
:19:13
O, sranje.
To je Eamon.

:19:15
Razgovara æu s njim.
:19:16
Odlazimo.
:19:19
Eamon, hej! Iznenaðenje, to sam ja, Marie.
Vau, Bože... ima dobar razlog za ovo.

:19:28
Prokleto bolje da ima.
:19:30
Tatice!
:19:31
Èekaj, èekaj.
:19:35
Nisam imala pojma
da æeš i ti biti ovde.

:19:37
Pa, zašto bih i bio ovde?
To je samo moja prokleta kuæa, tako?

:19:40
Da.
:19:43
Ona te je uplela u ovo?
:19:46
To æe biti na dan.
:19:49
Tatice, Allen mora da piški!
:19:52
U redu, doðite.
Izaði iz auta.

:20:00
Oprosti, mislila sam da bi bilo u redu,
ali izgleda da sam pogrešila.

:20:05
Idem da naðem mamu.
:20:06
Mama je otišla na dva dana..
:20:20
Èime se bavi?
:20:23
Plovio je.
:20:25
Aha...
:20:27
Dobar je prema tebi?
:20:29
Sretna si?
:20:31
Znaš mene, trudim se.
:20:37
Evo.
Dobro spavajte.

:20:41
'noæ.
:20:44
Spava æu na podu.
:20:52
To je bilo brzo.
:20:53
11:45, i definitivno je zvano dalje od Pariza.
:20:58
Benzinska na autoputu.
Prema jugu.


prev.
next.