PG-13
Mid 2002
Very Large Release.
High Budget.
– Directed by Doug Liman
– More Mr. And Mrs. Smith Go! Swingers
– Language
العربية
Български
Dansk
Ελληνικά
English
Español
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Íslenska
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenščina
Srpski
Svenska
Türkçe
|
SERBIAN
The Bourne Identity
:02:14 Hej.
:02:25 Ti si veæ pospremio sobu?
:02:28 Oèistio sam celo mjesto od otisaka.
:02:34 Smem li da etam okolo,
i ostavim otiske stopala?
:02:43 Moe...
:02:45 ...da eta.
To nije problem.
:02:47 Samo pamti sve, to dotakne.
:02:50 Mislio sam, bolje je da napustimo sobu
a da ne ostavimo trag.
:02:54 Zato?
Gde idemo?
:02:55 Moram do hotela, gde je odseo
Michael Kane - do hotela Regina.
:03:00 Ako sam ja -on, tada moraju
imati neke zapise. Moram u taj hotel.
:03:06 Dobro.
:03:07 To æe biti malo komplikovano.
:03:11 Jer si mrtav?
:03:14 Taèno.
:03:20 Gospodine, molim vas.
:03:21 Ako ele rat, daæemo im rat!
:03:23 Ako ele da me ubiju,
bolje da su to uèinili prvi put.
:03:26 Bolje da su me ubili namrtvo.
:03:28 Bolje da me ubiju, kad spavam.
:03:30 Nykwana, sluaj me.
Trebaju nam ti ljudi.
:03:32 Dovoljno je teko imati ljude
voljne da nam pomognu.
:03:35 Moramo biti oprezni.
:03:36 Mi? Ne! Ti!
Ti treba doneti glavu tog kurvinog sina...
:03:41 i staviti je pred njihova vrata
da im pokaemo kako se mi borimo.
:03:45 Ali to je pre...
|