The Bourne Identity
prev.
play.
mark.
next.

:04:05
...da napravimo proveru,
pre nego što krenemo.

:04:09
Dobro.
:04:12
Koji je broj telefona?
:04:15
6162468.
:04:17
Izlazi?
:04:19
Tri su: zadnji za poslugu, boèni
na ulicu, kod radnji, prednji je najbolji.

:04:26
Ako pomislim da me prate,
odšeta æu sa torbom na desnom ramenu.

:04:30
Ako tamo ne bude taksija?
:04:31
Nastavljam peške, ne osvræem se,
dok me ne pozoveš.

:04:38
Šta?
:04:43
Treba nam to, je li tako?
:04:47
Dobro.
:05:00
Treba mi udaljenost.
Kada uðeš, broji korake.

:05:03
Središnja taèka je u predvorju.
:05:04
Želim da brojiš stope do te taèke,
zapamti taj broj, jer nakon što te nazovem...

:05:09
mogu te slati dalje, shvataš?
:05:12
Treba mi i broj ljudi.
Koliko ih je, od ulaza do recepcije.

:05:16
Koiko je hotelskih radnika.
:05:18
I naravno: osiguranje, koje možda
neæeš prepoznati. Tako, ja te zovem...

:05:22
ti mi kažeš šta vidiš,
ja onda preuzimam odatle.

:05:30
Hotel Regina.
:05:31
Kuæni telefon u predvorju, molim.
:05:50
Šta je bilo?
:05:52
Ništa.
:05:52
Jeli nešto pošlo naopako?
Šta...

:05:54
Imam zapise.
:05:57
Tip na recepciji mi se smeškao,
pa sam mislila, znaš, svo to komplikovanje...


prev.
next.