:59:37
Hej.
:59:49
Har du redan städat rummet?
:59:51
Jag har torkat bort alla fingeravtryck
i hela rummet.
:59:57
Kan jag gå omkring,
eller lämnar jag fotavtryck då?
1:00:07
Du kan gå omkring, ingen fara.
1:00:11
Men vi måste komma ihåg allt vi rör.
1:00:14
Det är bäst att inte lämna
några spår efter oss.
1:00:17
Hurså? Vart ska vi?
1:00:19
Jag måste till hotellet
där John Michael Kane bodde.
1:00:22
Hotel Regina.
1:00:24
Om jag var han, måste de ha nåt register.
1:00:28
Vi behöver hotellräkningen.
1:00:30
Okej.
1:00:31
Men det blir nog lite svårt.
1:00:34
Eftersom du är död.
1:00:38
Just det.
1:00:44
- Snälla sir.
- Om de vill ha krig, ska de få det.
1:00:47
Vill de döda mig
får de göra det på första försöket.
1:00:50
De borde döda mig ordentligt.
När jag ligger och sover.
1:00:53
Nykwana, lyssna på mig. Vi behöver dem.
1:00:56
Det är svårt nog att få hjälp
av dem vi känner.
1:00:58
Vi måste vara försiktiga.