:25:17
Þu an Zürih'te mi?
Evet. Henüz ulaþtý.
:25:21
Eminler mi? Onun olduðu kesin mi?
Evet. Bankaya gitmiþ.
:25:24
Bankadaki kaynaðýmýz teyit eti.
:25:26
- Hadi.
- Bankayý gözleyeceðimizi bilmeliydi, deðil mi?
:25:29
Bilmiyorum. Hadi.
:25:32
Kasayý boþaltmýþ.
Sadece silahý býrakmýþ. Ne anlama geliyor bu?
:25:35
Bilmediðimi söyledim.
:25:37
Ancak o ölünce rahatlayacaðým.
:25:50
Oh, kahretsin.
:25:56
Sen neye bakýyorsun?
:25:58
Konuþmaný duydum.
Ne?
:26:00
Konsoloslukta. Konuþmaný duydum.
Sanýrým birbirimize yardým edebiliriz.
:26:04
Nasýl olacakmýþ?
Sana para gerekli. Bana da bir taþýt.
:26:09
Araba acentasý iþletmiyorum ben.
Teþekkür ederim.
:26:11
Beni Paris'e götürmen için
10.000 dolar öderim.
:26:16
Ne, salak mý sandýn beni?
:26:18
Kabul etmezsen, salaksýn demektir.
:26:22
Bu da ne, þaka falan mý?
Kafa mý buluyorsun?
:26:25
Hayýr, bu gerçek.
:26:27
Oraya varýnca bir onluk
daha veririm.
:26:30
Ýsa adýna.
:26:38
- Sana mý bakýyorlardý?
-Dinle. Sen sürersin, ben para veririm. Bu kadar basit.
:26:44
Kahretsin.
Baþým zaten yeterince belada, anladýn mý?
:26:48
Tamam. Parayý geri alabilir miyim?