:26:00
Konsoloslukta. Konuþmaný duydum.
Sanýrým birbirimize yardým edebiliriz.
:26:04
Nasýl olacakmýþ?
Sana para gerekli. Bana da bir taþýt.
:26:09
Araba acentasý iþletmiyorum ben.
Teþekkür ederim.
:26:11
Beni Paris'e götürmen için
10.000 dolar öderim.
:26:16
Ne, salak mý sandýn beni?
:26:18
Kabul etmezsen, salaksýn demektir.
:26:22
Bu da ne, þaka falan mý?
Kafa mý buluyorsun?
:26:25
Hayýr, bu gerçek.
:26:27
Oraya varýnca bir onluk
daha veririm.
:26:30
Ýsa adýna.
:26:38
- Sana mý bakýyorlardý?
-Dinle. Sen sürersin, ben para veririm. Bu kadar basit.
:26:44
Kahretsin.
Baþým zaten yeterince belada, anladýn mý?
:26:48
Tamam. Parayý geri alabilir miyim?
:27:07
Tamam, devam.
Devam et.
:27:11
Orada. Dur.
- Hayýr. Sonlara doðru biryerde olmalý.
:27:14
Ah, hadi beyler.
Bu kadar yaklaþtýk. Hadi.
:27:17
Tamam, ben hazýrým. Bulunabileceði bölgeyi
belirledik. Havayolu, tren, oteller...
:27:21
Adresi buldun mu?
Caddenin adý? Gemeinschaft.
:27:24
- Ýþte baþlýyoruz.
- Onu buldum. Sanýrým onu buldum.
:27:26
Bu o mu?
Kesin deðil.
:27:29
Bu 38 dakika öncesinin.
:27:31
Hey, Zürih polisi, kýrmýzý çantalý
bir Amerikalý'yý arýyor.
:27:35
Elçiliði karýþtýrmýþ, ve dün gece de
iki polisi hastanelik etmiþ.
:27:41
Hepsini hemen uyandýr.
Hepsini iþ baþýnda görmek istiyorum.
:27:44
Hepsini?
Ayný anda?
:27:46
Dediðimi duydun. Gün batýmýnda Bourne'u
ceset torbasýnda görmek istiyorum.
:27:50
Buraya bir harita istiyorum.
Hadi beyler. Çalýþýn.
:27:58
Bir baksana.
Bulunabileceði çap, iyi bir bilgi saðlayabilir.