The Bourne Identity
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:29:17
Hazýr olduðumdan benim için iyi oldu.
:29:19
Bilirsin, demek istediðim,
Amsterdam'da geçen 6 aydan sonra...

:29:22
orada 20 dakika mý yoksa 20 sene mi
bulunduðunu anlamazsýn bile.

:29:25
Ben de gidip tüm paramý aldým ve...
:29:27
arkadaþlarýmla birlikte Biarritz dýþýndaki
sörf yerini aldýk...

:29:31
Tam deniz kýyýsýndaydý,
gerçekten heyecan vericiydi.

:29:35
Tabiki sadece ilk 3 ay boyunca
heyecan vericiydi...

:29:37
ta ki orayý bize kiralayan pisliðin,
aslýnda hepimizi kandýrdýðý...

:29:42
açýða çýkýncaya kadar ve de sonra...
:29:51
Ve ne?
:29:54
Ne demek ne?
Dinle beni.

:29:56
Tam 60 km boyunca durmadan konuþtum.
:29:58
Sinirlenince konuþurum.
Yani, sinirlenince bu þekilde konuþurum .

:30:02
Þimdi sesimi kesiyorum.
Hayýr. Susma.

:30:06
Uzun zamandýr kimse ile konuþmamýþtým.
:30:10
Evet, ama biz konuþmuyoruz.
Ben konuþuyorum.

:30:12
Yola çýktýðýmýzdan beri anca
on kelime etmiþsindir.

:30:14
Aslýnda,
þey, seni dinlemek çok rahatlatýcý.

:30:20
Uzun zamandýr uyumadým...
:30:23
ve bir de þu baþ aðrýsý var.
:30:26
Sanki kafamýn olaðan bir parçasýymýþ gibi.
:30:28
Ve yeni yeni aðrýyý
dert etmemeye baþladým, yani...

:30:32
sen devam et.
:30:34
Gerçekten. Lütfen,
konuþmaya devam et.

:30:42
Ne tarz müzikten hoþlanýrsýn?
:30:46
Ha? Ne tarz seversin? Hadi.
:30:50
Biliyor musun, en iyisi boþver.
Hayýr. Sorun deðil. Söyle hadi.

:30:53
Ne dinlemek istersin?
:30:56
Bilmiyorum. Hadi.
Bu o kadar da zor deðil.

:30:59
Hangi tarz?
Söyle bana.


Önceki.
sonraki.