The Bourne Identity
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:30:02
Þimdi sesimi kesiyorum.
Hayýr. Susma.

:30:06
Uzun zamandýr kimse ile konuþmamýþtým.
:30:10
Evet, ama biz konuþmuyoruz.
Ben konuþuyorum.

:30:12
Yola çýktýðýmýzdan beri anca
on kelime etmiþsindir.

:30:14
Aslýnda,
þey, seni dinlemek çok rahatlatýcý.

:30:20
Uzun zamandýr uyumadým...
:30:23
ve bir de þu baþ aðrýsý var.
:30:26
Sanki kafamýn olaðan bir parçasýymýþ gibi.
:30:28
Ve yeni yeni aðrýyý
dert etmemeye baþladým, yani...

:30:32
sen devam et.
:30:34
Gerçekten. Lütfen,
konuþmaya devam et.

:30:42
Ne tarz müzikten hoþlanýrsýn?
:30:46
Ha? Ne tarz seversin? Hadi.
:30:50
Biliyor musun, en iyisi boþver.
Hayýr. Sorun deðil. Söyle hadi.

:30:53
Ne dinlemek istersin?
:30:56
Bilmiyorum. Hadi.
Bu o kadar da zor deðil.

:30:59
Hangi tarz?
Söyle bana.

:31:01
Bilmiyorum.
:31:13
Peki Paris'e gitmek için
20,000 dolar ödeyen kim?

:31:26
Siktir et. Ýki hafta öncesine kadar
olan hiçbir þeyi hatýrlamýyorum.

:31:33
Þanslýsýn o zaman.
Hayýr. Ben ciddiyim.

:31:37
Kim olduðumu bilmiyorum. Nereye gittiðimi
bilmiyorum. Hiçbir þeyi.

:31:40
Ne, belleðini mi yitirdin yani?
Evet.

:31:46
Belleðini?
Evet.

:31:52
Harika.

Önceki.
sonraki.