:42:01
fakat Bay Kane 2 hafta önce vefat etti.
:42:05
Otoyoldaki bir kazada.
:42:08
Görünüþe göre,
anýnda hayatýný kaybetmiþ.
:42:11
Gerçekten. Bunu söyleyen ben
olduðum için çok üzgünüm.
:42:16
Eþyalarýný almaya geldikleri zaman,
bize haber verdiler.
:42:19
- Kim-Kim geldi?
- Erkek kardeþi.
:42:23
Kardeþi hiçbir numara falan
býraktý mý acaba?
:42:27
Sanmýyorum.
:42:29
Üzgünüm...
:42:52
Jason?
:42:55
Hiç sýcak su yok.
Su buz gibi.
:42:58
Bir mutfaða bakayým.
:43:01
Sen banyoda kal.
Bir bakayým sýcak su bulabilecekmiyim.
:43:09
Evet, burada da buz gibi.
:43:22
Su hala soðuk.
:43:26
Evet, mutfaktaki de soðuk.
:43:29
Açýk býraktým, bakalým.
:43:33
Eee...
:43:41
Ne?
:43:45
Hiçbir þey.
:43:48
- Sen iyi misin?
- Hý hý. Evet.