:09:04
- Ned.
- Hvad vil du?
:09:07
Hvis du kalder hundene til dig,
skal jeg sige dig det.
:09:22
Du kan få noget koldt at drikke,
men så bliver du bare.
:09:25
Jeg ved, det er svært med kvæget,
siden Otis døde, men...
:09:28
Du ved ikke noget om mig.
:09:30
Jeg ved, du har skudt på floden.
Seks-syv stykker har ringet om det.
:09:37
Brozzie, det kan altså
give dig en masse problemer.
:09:40
Hvorfor er det ulovligt at dræbe en dille,
når den dræber mine kalve?
:09:45
Sådan er loven nu engang.
Du må arbejde inden for dens rammer.
:09:48
Du arbejder inden for loven.
Jeg arbejder med et haglgevær.
:09:52
Jeg advarer dig. Læg geværet væk.
Gør nu intet, du fortryder.
:09:57
Du er jo her, så det har jeg sikkert
allerede gjort. Smut så, Sam.
:10:00
Få rumpen med dig ind i bilen,
før jeg pudser hundene på dig.
:10:07
Af sted. Du er på privat område,
at du ved det.
:10:11
- Jeg mener det, Brozzie.
- Det gør jeg også.
:10:17
Det er tid at nakke krokodiller.
:10:21
Det er tid at redde krokodiller.
:10:23
Vi har måttet afbryde vores eventyr
:10:25
for at hjælpe nogle lokale fiskere
med en problem-krokodille.
:10:29
Kom, Sui.
:10:32
I dette tilfælde ser krokodillen fiskerne
:10:35
som dens fødekilde,
:10:37
og denne unge dille
er blevet ikke så lidt fræk.
:10:40
I de seneste par måneder har
krokodillen givet området problemer,
:10:44
når folk er ude at svømme.
:10:48
Når fiskerne kommer tilbage,
flår de fiskene,
:10:51
smider alle resterne i vandet,
og så bliver krokodillen hængende.
:10:56
Og nu er alle, der kommer her,
:10:58
bange for, at krokodillen vil angribe dem.