The Crocodile Hunter: Collision Course
prev.
play.
mark.
next.

1:10:01
Det sikreste sted for krokodillen
er i vandet.

1:10:11
Bare fremad.
1:10:15
Sui, op på bredden, makker.
1:10:17
Sui kan mærke, der er sikrere på bredden.
1:10:20
Hun ved, at krokodillen når som helst
kan rulle eller virre med hovedet

1:10:24
og sende os på hovedet i vandet.
1:10:27
Vi vil ikke kæntre båden, makker.
Fat om kæberebene.

1:10:32
Okay.
1:10:36
- Dens øjne er slet ikke dækkede.
- Pas på den ikke nikker en skalle.

1:10:41
Bare en løkke rundt om.
Jeg tager den anden.

1:10:45
- Skal jeg dække øjnene?
- Nej, vi kan ikke gøre noget.

1:10:49
- Er du klar? Jeg hopper i, skat.
- Af sted.

1:11:09
Hej, kammerat.
1:11:17
Vi gør det. Bare sid der
med hænderne over øjnene på den.

1:11:27
Flot. Så, her kommer den farlige del.
1:11:31
Store kleppert, du er næsten hjemme.
Du er der næsten, kammerat.

1:11:44
- Der røg den.
- Ikke endnu.

1:11:49
Hold det stramt.
1:11:52
Det er farligt for mig og den.
Hvis krokodillen slipper væk nu,

1:11:57
er kæberne stadig bundet,
og den kan ikke overleve.


prev.
next.