1:18:01
Sugerí que uno de los agentes fuera de mi grupo.
1:18:04
No supimos que había juego sucio
hasta que fue demasiado tarde.
1:18:08
Ahora nuestros operativos
estarán en todas las primeras planas.
1:18:12
Ya que has vigilado todo tan de cerca,
¡no necesitarás un informe!
1:18:16
Caballeros, la pregunta es qué hacemos ahora.
1:18:23
Reynolds acaba de darle
unos buenos agentes a los perros.
1:18:28
Deberían invertir en material resistente al agua.
1:18:34
Por cómo van las cosas, puedes dispararme.
1:18:38
No, no te escaparás así de fácil.
1:18:40
¿En serio?
1:18:47
Ya nada podrá perturbarme.
1:18:58
¡Maldición!
1:19:05
Jo Buckley.
1:19:06
Mañana, se armará la grande.
1:19:09
Reynolds le pidió ayuda al Pentágono.
1:19:11
Lo designaron para dirigir la investigación.
1:19:14
-¿Qué quieres que haga?
-Desaparece.
1:19:16
¿Y tú?
1:19:18
Puedo cuidarme solo.
De no ser por ese paladín en pantalones cortos...
1:19:22
...tendría un gran puesto.
1:19:24
No me rastrearán.
Soy demasiado astuto para Reynolds.
1:19:30
Sr. Qnsell, ¡salga del auto!
1:19:33
Está arrestado.
1:19:36
Imbécil.
1:19:38
LA CASA BLANCA - WASHINGTON, D.C.
1:19:40
¿El tipo de los shorts caquis?
1:19:42
¿El del Canal Discovery?
1:19:46
Manden a la Marina,
a la Fuerza Aérea, a los comandos.
1:19:50
¡Consigan esa pelota!
1:19:53
¡Qué sorprendente!
1:19:55
Pensar que algo de este tamaño...
1:19:57
...arrojado por gente desconsiderada...