:15:01
Dobre moguænosti prikrivanja.
Neka onda to bude istraivanje ruda.
:15:08
- Dobit æemo pokretnu antenu?
- Jasno.
:15:10
Ovo nije nalik vaim uobièajenim
potragama za palim satelitima, ne?
:15:16
Australska veza to neæe uoèiti.
:15:20
E, to je onda sve to mi treba.
:15:31
Polako. Nita te neæe
ozlijediti u Australiji.
:15:36
Ovo je australski taipan.
:15:39
Doði, stara moja.
Najotrovnija zmija na svijetu.
:15:42
Pravi primjerak. To je zmija
èiji ugriz nipoto ne eli
:15:47
jer ima dovoljno otrova za pobiti
150.000 takora. A koga briga za to?
:15:54
Ta zmija ima dovoljno otrova u jednom
ugrizu za ubiti 100 ljudi poput mene.
:16:00
Pogledajte joj boje. Prelijepe su.
:16:05
Smiri se, stara moja.
:16:07
Bolje da vas ne dohvati
zmija te velièine.
:16:11
Kao to vidite,
iza glave ima lijezde s otrovom.
:16:15
Tu sad moete vidjeti
rad mog oca, ba ovdje.
:16:18
Nauèio me tehniku
jedan-na-jedan sa zmijama.
:16:22
Biti jedno sa zmijom.
Osjeæati ju pod prstima.
:16:24
Omoguæiti zmiji
da osjeti kako nije ugroena.
:16:28
Smiri se, duo.
:16:32
Ona samo pokuava Stevea ugristi
za lice. Znam da je tako, duo.
:16:36
Ti si prelijepa zmija.
Jednostavno neodoljiva.
:16:40
Vrat joj postaje plosnat,
znaèi da postaje agresivna.
:16:48
Sve je u redu, kompa. Smiri se.
:16:51
Vidite? Uzvraæa i to brzo.
:16:53
Reklo bi se kako te zmije
znaju za snagu svoga otrova.
:16:57
Vidite kako se previja.
Vrat postaje napuhan.