:10:00
Få ræva di inn i den bilen før
jeg setter hundene på deg.
:10:07
Kom igjen. Dette er eiendomskrenkelse.
:10:11
- Jeg mener det, Brozzie.
- Det samme gjør jeg.
:10:17
Det er krokodillekverkingstid.
:10:21
Det er krokodilleredningstid.
:10:23
Vi har måttet avbryte eventyret vårt
:10:25
for å hjelpe noen lokale fiskere
med et krokodilleproblem.
:10:29
Kom igjen, Sui.
:10:32
Denne gangen ser krokodillen på fiskerne
:10:35
som en kilde til mat,
:10:37
og denne unge stiftemaskinen
har blitt veldig bråkjekk.
:10:40
I de siste månedene har
en krokodille skapt problemer her
:10:44
når folk har svømt.
:10:48
Når gutta kommer tilbake fra fisket,
rensker de fisken,
:10:51
kaster restene i vannet,
og det tiltrekker krokodiller.
:10:56
Og nå er alle som kommer ned hit
:10:58
redde for at
krokodillene skal angripe dem.
:11:01
Mens verdens befolkning eksploderer,
:11:04
er dyreverdenen
under økende press for å overleve,
:11:07
siden det naturlige miljøet deres
minker hver eneste dag.
:11:12
Jobben vår er å finne krokodillen,
overfalle den, få den inn i båten
:11:16
og så omplassere den et sted
den ikke er i konflikt med mennesker.
:11:21
Det er ikke krokodillens skyld. Han
kommer ikke inn i våre svømmebasseng.
:11:25
Vi skal faktisk inn i hans.
:11:27
De er rovdyr, øverst i næringskjeden,
:11:30
og uten krokodiller
vil hele økosystemet lide.
:11:33
Vi må fange krokodillen.
:11:35
Ellers skyter de den,
og lager sko, bager og belter av den.
:11:40
Om dagen kan en krokodille
i denne elven holde seg nesten usynlig.
:11:44
Men om natten,
bør lampene våre vise vei til den.
:11:50
Og jeg står overfor faren med
å fange denne krokodillen med hendene.
:11:54
Steve har fanget krokodiller slik
med faren sin siden han var liten gutt.
:11:58
Men det virkelig farlige er å anse
størrelsen, før man hopper på den.