The Crocodile Hunter: Collision Course
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
Mens verdens befolkning eksploderer,
:11:04
er dyreverdenen
under økende press for å overleve,

:11:07
siden det naturlige miljøet deres
minker hver eneste dag.

:11:12
Jobben vår er å finne krokodillen,
overfalle den, få den inn i båten

:11:16
og så omplassere den et sted
den ikke er i konflikt med mennesker.

:11:21
Det er ikke krokodillens skyld. Han
kommer ikke inn i våre svømmebasseng.

:11:25
Vi skal faktisk inn i hans.
:11:27
De er rovdyr, øverst i næringskjeden,
:11:30
og uten krokodiller
vil hele økosystemet lide.

:11:33
Vi må fange krokodillen.
:11:35
Ellers skyter de den,
og lager sko, bager og belter av den.

:11:40
Om dagen kan en krokodille
i denne elven holde seg nesten usynlig.

:11:44
Men om natten,
bør lampene våre vise vei til den.

:11:50
Og jeg står overfor faren med
å fange denne krokodillen med hendene.

:11:54
Steve har fanget krokodiller slik
med faren sin siden han var liten gutt.

:11:58
Men det virkelig farlige er å anse
størrelsen, før man hopper på den.

:12:07
Vi ser etter øyerefleks. Krokodiller er
rovdyr som er avhengige av kamuflasje.

:12:12
Men i lyset skinner
øynene deres skinnende rødt,

:12:15
som gjør at vi
kan snike oss helt innpå dem.

:12:23
Jeg har den. Hold lysstrålen rett på den.
:12:27
Kom deg rundt.
:12:43
En kamp om styrke og utholdenhet.
:12:45
Den eneste måten å ta den på,
er å slite den ut.

:12:48
Han har styrken til tre
fyrer på min størrelse.

:12:52
Vår eneste måte å tøyle den på,
er med et overkjevetau.

:12:56
Ta ham med et overkjevetau.

prev.
next.