The Crocodile Hunter: Collision Course
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:12:03
Morava uloviti tega krokija.
:12:04
Drugaèe ga bodo ustrelili
in predelali v èevlje, torbe in jermene.

:12:10
Podnevi je krokodil v tej
reki skoraj neviden.

:12:15
Ko pa se bo znoèilo, bodo naše
svetilke brez težav našle pot do njega.

:12:20
Jaz se bom sooèil z dodatno težavo,
ker moram ujeti krokodila z roko.

:12:25
Steve je na ta naèin lovil krokodile
s svojim oèetom od malih nog.

:12:29
Najnevarnejša je napaèna ocena velikosti
krokodila, preden ga naskoèimo.

:12:38
Išèemo odsev oèi. Krokodili so
roparji, ki se prikrivajo.

:12:43
V siju svetilk pa se jim oèi
svetijo jasno rdeèe,

:12:47
kar nam omogoèa, da se
pritihotapimo èisto do njih.

:12:55
Imava ga, soproga. Usmeri svetilko.
:12:59
Obidi ga.
:13:15
To je borba moèi in izdržljivosti.
:13:18
Premagaš ga lahko le,
èe ga utrudiš.

:13:21
Moèan je kot trije možje moje velikosti.
:13:25
Onesposobi ga lahko le
zanka okoli gornje èeljusti.

:13:29
Natakni mu zanko na èeljust.
:13:33
Najvažnejša je zgornja èeljust.
:13:36
Natakniti zanko na te strašne zobe
ni lahko.

:13:43
- Obuzdaj ga, draga.
- Ne morem. Preveè grize.

:13:50
Èe popustim, me bo raztrgal.
:13:53
- Daj!
- Imam ga.

:13:56
Drži ga, da ga zvežem.

predogled.
naslednjo.