:46:00
Hold it!
:46:02
We can't start a fire here.
We might burn the house down.
:46:07
-Let's move them out.
-Right!
:46:20
What now?
:46:22
There may be other corpses,
we have to burn them too!
:46:26
-Let's double check.
-With whom?
:46:35
We'll pin down the old man
and force him to tell us.
:46:39
Okay.
:46:59
Just who are you guys?
Are you here to try to rob me?
:47:07
With your fighting skills,
why are you pretending to be servants?
:47:11
-We're after vampires.
-He's right.
:47:14
We suspect that all these corpses...
:47:17
-...could turn into vampires, then--
-Ridiculous!
:47:21
That's just a rumor...
:47:25
...to keep the bandits away.
:47:29
Ever since we became rich...
:47:31
...the family members never
stopped fighting.
:47:34
It led to the fall of our family.
:47:39
Never mind, I won't punish you.
:47:43
If you can help me get rid
of my problems...
:47:47
...l'll adopt one of you
as my godson...
:47:52
...and you can carry on the family line
and inherit my fortune.
:47:57
I know this should
have been my duty...