:29:01
-Tiedät, mitä tarkoitan.
-Aaveitako?
:29:04
Pahempaa.
Oletko koskaan kuullut vampyyreista?
:29:10
Niin, vampyyreista.
:29:12
Olen kiltti ja päästän sinut menemään.
:29:15
Kerro muille, että täällä on
vampyyreja. Pysykööt poissa.
:29:19
Hyvä on.
:29:21
Lähtekää veneellä.
Vampyyrit inhoavat vettä.
:29:25
Mistä saan veneen?
Hemmetin vampyyrit.
:29:33
-Mitä sinä etsit?
-Sinua.
:29:35
Tapasin rosvon,
joka etsi Jiangin kultaa.
:29:38
Kaikki haluavat selvittää
kullan arvoituksen.
:29:41
-Miksi olit metsässä?
-Sieltä kuului outoja ääniä.
:29:45
Hyvä. Ukkonen löysi Sasan,
ja minä löysin sinut.
:29:51
-Kuka sinä olet?
-Yritän vain tienata elantoni.
:29:54
Minut palkattiin löytämään Jiangsin kulta.
Ole hyvä, ja hellitä vähän!
:29:59
-Oletko nähnyt aaveita aikaisemmin?
-En.
:30:02
Haluatko nähdä?
Täällä kummittelee.
:30:04
Jos liikut täällä,
törmäät varmasti sellaiseen.
:30:07
-Ei täällä ole kummituksia!
-Eikö?
:30:08
Veli hyvä, tiedän, että
kun nainen on mennyt naimisiin-
:30:10
Etkö tuntenut kylmiä väreitä
niskassasi tuolla?
:30:12
-hänen tulee perinteen mukaan
pysyä aviomiehensä luona-
:30:12
-Näet heidät ennemmin tai myöhemmin.
-Heidät?
:30:15
-Tiedän mitä tarkoitat.
-Aaveita?
:30:17
-mutta Jiangin talo
on todella kummallinen.
:30:19
Ja pahempaa!
Oletko kuullut vampyyreista?
:30:20
En voi olla täällä enää kovin kauan.
:30:23
Toivottavasti ymmärrät tilanteeni.
Auta minut pakoon täältä.
:30:25
Kyllä, vampyyrit.
:30:27
Mutta annan sinulle mahdollisuuden.
Olen hyvä opas.
:30:28
Sisaresi Sasa.
:30:30
Kerro muille että täällä on vampyyreita.
Käske heidän pysyä poissa.
:30:34
Hyvä on.
:30:37
-Lähde veneellä. Vampyyrit vihaavat vettä.
-Ok.
:30:41
Mistä saan veneen?
Helvetin vampyyrit.
:30:48
-Mitä etsit?
-Sinua.
:30:51
Törmäsin rosvoon joka
etsi Jiangsin kultaa.
:30:54
Jokainen haluaa tietää
kullasta.
:30:57
-Mitä teit metsässä?
-Menin katsomaan outoja ääniä.