:33:08
Muchachos, tenemos sólo tres semanas...
:33:11
Móntame, vaquero, móntame.
:33:15
Mierda.
:33:17
Móntame, vaquero, móntame.
:33:20
Es genial.
:33:22
¿Ésa no es Janie Hickenlocker,
del laboratorio de robótica?
:33:25
¿Qué es esto, una masturbación grupal?
¿Con qué están jugando?
:33:30
Visor de cristal nióbico de estroncio de bario.
:33:33
- Un holograma.
- Era parte de un equipamiento militar.
:33:40
Es Janie Hickenlocker.
:33:45
¿Cómo...?
:33:51
Volvamos a la Tierra. ¿Algún avance?
:33:54
Maldición, sólo tenemos tres semanas.
:33:56
- Podrías prescindir del cartucho a color.
- Ahorrarías 35 dólares.
:34:03
¿Eso es todo? ¿Ésa es la gran idea?
:34:08
Hay que innovar. Pensar lateralmente.
No encerrarnos como en una caja.
:34:15
Caja.
:34:38
¿Qué haces?
:34:40
Saca tu pie de mi pie.
:34:47
¿No ves el Volkswagen?
:34:50
Vamos por la misma carretera,
a la misma velocidad,
:34:53
pero cuesta mucho menos
que éste. ¿Por qué?
:34:55
Porque es una chatarra barata. Quita el pie.