1:23:01
Eres uno de los pocos
con los que he trabajado
1:23:04
que vale la pena joder.
Eso es un gran elogio.
1:23:13
DESDE...
1:23:17
¿999?
1:23:20
- La diseñamos por 99.
- Claro.
1:23:22
Pero si cobro 900 dólares más,
cada vez que venda una, ganaré 900 más.
1:23:31
Parece que te llegó la hora.
1:23:35
¿Sr. Caspar?
1:23:37
Lo podemos hacer por las buenas
o por las malas.
1:23:44
- Por las buenas, por favor.
- Maldita sea.
1:23:48
Último momento. El gurú informático Francis
Benoit ha dejado La Honda para hacer dinero.
1:23:54
Benoit dice haber desarrollado
una nueva invención
1:23:57
que nos cambiará la vida por completo.
1:24:00
Soñaba poder hacer algo
que le cambiara la vida a la gente.
1:24:08
Y lo hicimos. Lo logramos.
1:24:11
Y Francis me lo robó.
1:24:14
Me robó el sueño.
1:24:18
No. Te robó la cosa, no el sueño.
1:24:24
Es como cuando pintas un cuadro
y lo vendes.
1:24:30
Pierdes el cuadro,
pero te queda la inspiración.
1:24:36
Tú vendiste el cuadro.
Pinta otro.
1:24:41
No es tan sencillo. No puedo agarrar
un crayón y diseñar una nueva compu.
1:24:49
¿No pueden usar cosas viejas?
¿Qué les pertenece?
1:24:56
Nada.