1:22:00
EN TODAS PARTES S.A.
1:22:06
Sí que Francis está En Todas Partes.
1:22:13
Aquí estás, maldito ingeniero.
1:22:15
Caspar, qué bueno verte.
Los de seguridad vendrán enseguida.
1:22:19
- ¿Crees que te saldrás con la tuya?
- Esto es increíble. Estoy impresionado.
1:22:23
Por favor, felicita al resto del equipo
de mi parte. ¿Dónde están?
1:22:28
Allí están.
1:22:30
Los cagaste.
Nos cagaste a todos.
1:22:33
Esto es lo último.
1:22:35
Le tengo tanta confianza que violé una regla
básica e invertí mi propio dinero en la eMagi.
1:22:41
¿Ése era tu plan? ¿Que diseñe
una computadora revolucionaria
1:22:44
para robármela y hacerte rico?
1:22:47
Eres un paranoico.
Sólo quería deshacerme de ti.
1:22:52
Recién cuando me di cuenta de lo que
habían inventado, se me ocurrió el plan.
1:22:57
- Te voy a matar.
- ¿Matar? Deberías agradecerme.
1:23:01
Eres uno de los pocos
con los que he trabajado
1:23:04
que vale la pena joder.
Eso es un gran elogio.
1:23:13
DESDE...
1:23:17
¿999?
1:23:20
- La diseñamos por 99.
- Claro.
1:23:22
Pero si cobro 900 dólares más,
cada vez que venda una, ganaré 900 más.
1:23:31
Parece que te llegó la hora.
1:23:35
¿Sr. Caspar?
1:23:37
Lo podemos hacer por las buenas
o por las malas.
1:23:44
- Por las buenas, por favor.
- Maldita sea.
1:23:48
Último momento. El gurú informático Francis
Benoit ha dejado La Honda para hacer dinero.
1:23:54
Benoit dice haber desarrollado
una nueva invención
1:23:57
que nos cambiará la vida por completo.