1:01:02
- Kuidas läheb? Tere.
- Keri minema!
1:01:07
Oh, kurat, mul on kahju.
1:01:09
Darrellil on isikliku ruumi probleemid.
Oleksin pidanud hoiatama.
1:01:13
Jah, olgu, lihtsalt hoia
ta siis vanamehest eemale.
1:01:19
OK.
1:01:23
Nii, nii, nii.
1:01:25
Nii... mis teil, põnnid, minu jaoks on?
1:01:28
Kas see on vanamees?
1:01:34
Ma tahan, et jätaksite meelde,
kuidas te end täna tunnete.
1:01:38
Sest te räägite lugu sellest kohtumisest
elu lõpuni.
1:01:44
- Ma pühendan teid...
- Vabandust, et hilinesin.
1:01:49
Tere, Andy.
1:01:51
Ma palusin meie turundusjuhil ühineda.
Tänan, Robin.
1:01:56
See on Robin?
1:01:59
Sa tegid seda temaga?! Sa oled mu jumal.
1:02:08
- Andy!
- Jah, ee...
1:02:14
Mida me, ee...
Mis meil siin täna on, ee...
1:02:18
See on hologramm.
1:02:20
See on holgraafiline arvuti.
1:02:25
See on nii inetu.
1:02:26
Ee... üks küsimus. Mida kuradit?
1:02:30
OK, pange tööle.
1:02:37
Ah, see on nali.
1:02:39
See on... nali.
1:02:41
See on...
1:02:42
Kas see on tänapäeval käibel nalja asemel?
1:02:45
Teate, põnnid, ma ei saa aru ei teist
ega teie huumorimeelest. Härrased?
1:02:53
Isver, Andy! Ma ütlesin talle,
et sa oled nagu raha kassas!
1:02:58
Mul ei lähe seda enam vaja.